Novità

LA FALFISH VINCE IL QUEEN’S AWARD FOR ENTERPRISE

FALFISH WINS QUEEN’S AWARD FOR ENTERPRISE

Il 6 luglio 2006, la Falfish è stata insignita del premio Queen's Award for Enterprise per la categoria commercio internazionale. Il premio è stato consegnato dal Lord Lieutenant di Cornovaglia, Lady Mary Holborow, presso lo stabilimento Falfish di Redruth.

I Queen's Award for Enterprise sono i premi più prestigiosi del Regno Unito in ambito commerciale. Riconoscono, e premiano, i maggiori successi ottenuti dalle società britanniche, e sono annunciati il 21 aprile di ogni anno, ossia il giorno del compleanno della Regina.

La Falfish è stata segnalata come uno dei possibili candidati al premio in virtù dell’incredibile aumento dell’export di pesci e molluschi freschi della Cornovaglia, registrato in questi ultimi anni, verso i mercati dell’Europa occidentale, in particolare Italia, Svizzera e Francia - tre paesi che da soli assorbono la maggioranza delle vendite internazionali della Società.

FALFISH WINS QUEEN’S AWARD FOR ENTERPRISE

Mark Greet, amministratore delegato della Falfish, ha dichiarato: “Per noi, il Queen's Award for Enterprise rappresenta il riconoscimento ufficiale del tempo e dell’energia dedicati a creare una delle Società di lavorazione del pesce di maggior successo del sud dell’Inghilterra”.

Sempre nello stesso anno, la Falfish ha ottenuto il premio EFSIS (European Food Safety Inspection Service) della British Retail Commission, che rappresenta uno dei più importanti riconoscimenti degli standard qualitativi delle imprese in Gran Bretagna.

FALFISH WINS QUEEN’S AWARD FOR ENTERPRISE

Greet ha concluso affermando: “In qualità di amministratore delegato della Falfish sono estremamente orgoglioso dei successi conseguiti nel corso degli ultimi 12 mesi e la cerimonia di premiazione è stata un’ottima occasione per celebrare non solo il Queen’s Award, ma tutto quello che abbiamo realizzato fino ad oggi”.

 

COSTE STRANIERE: UN’OPPORTUNITÀ COMMERCIALE VINCENTE PER LA FALFISH

Il 18 maggio 2006, la Falfish ha vinto lo scettro di “Migliore esportatore” ai Cornwall Business Awards 2006, per aver fatto registrare un aumento del 111% dell’export a livello europeo dal 2002, fino a raggiungere quota 7,7 milioni di sterline, una cifra che rappresenta il 67% del volume d'affari complessivo della Società.

I premi, istituiti quest’anno, incoraggiano le aziende britanniche operanti in qualsivoglia settore a mettere in mostra i progetti di maggior successo nei campi dell’imprenditoria e dell’innovazione. I giudici includevano Lord Edward George, ex governatore della Banca d’Inghilterra; Sir John Banham, ex presidente di Whitbread; David Brewer, Lord sindaco di Londra; Paul Myners, presidente di Marks and Spencers; John Smith, CEO di BBC Worldwide e Tim Smit dell’Eden Project.

La Falfish esporta i suoi prodotti in Italia, Svizzera, Francia, Spagna e Belgio e attribuisce il suo successo su tali mercati all’approccio personalizzato adottato per ciascuna di queste realtà.

Mark Greet, amministratore delegato della Falfish, ha dichiarato: “Pianifichiamo sempre con coerenza e metodo l’approccio ai nuovi mercati. I risultati di tale processo possono variare a seconda delle specifiche condizioni di mercato. Per questo motivo, riteniamo che la flessibilità della nostra risposta rappresenti un fattore chiave per l’incremento degli export”.

Grazie a questo approccio mirato, la Società ha aperto una nuova sede in Spagna, istituendo una filiale spagnola interamente controllata, con personale spagnolo. In Italia, invece, la Falfish vende i propri prodotti a una importantissima catena di supermercati e ha stipulato un accordo di rappresentanza con Ittigel, una società di intermediazione a conduzione familiare che vanta una lunga esperienza nel settore.

John Berry, amministratore delegato di Cornwall Enterprise e responsabile dei premi Cornish Business Award, ha affermato: “La Falfish è un ambasciatore esemplare del successo delle attività commerciali in Cornovaglia. Questo premio rappresenta il giusto riconoscimento dell’impegno, energia e determinazione profusi alla ricerca di nuove idee e opportunità di mercato”.

Quality assurance logos

Azienda leader della Cornovaglia nella lavorazione del pesce dal 1979

Falmouth Fishselling Co. Ltd
Cardrew Industrial Estate,
REDRUTH,
Cornwall TR15 1SS
Phone +44 (0) 1209 314111
Fax +44 (0) 1209 314888
e-mail: mail@falfish.com